YOU SAID:

shut up and put your money where your mouth is

INTO JAPANESE

黙ってあなたのお金があなたの口のあるところに置く

BACK INTO ENGLISH

Shut up and put your money in your mouth

INTO JAPANESE

黙れとあなたのお金をあなたの口に入れる

BACK INTO ENGLISH

Shut up and put your money in your mouth