YOU SAID:

Signe was walking in the forest when a big Sunni jumped out of a bush with a package of straws.

INTO JAPANESE

大きなスンニ派がストローのパッケージで茂みから飛び出したとき、シグネは森の中を歩いていました。

BACK INTO ENGLISH

Signe was walking in the woods as the big Sunni rushed out of the bush in a straw package.

INTO JAPANESE

大きなスンニ派がわらのパッケージで茂みから飛び出したとき、シグネは森の中を歩いていました。

BACK INTO ENGLISH

Signe was walking in the woods as the big Sunni rushed out of the bushes in a straw package.

INTO JAPANESE

大きなスンニ派がわらのパッケージで茂みから飛び出したとき、シグネは森の中を歩いていました。

BACK INTO ENGLISH

Signe was walking in the woods as the big Sunni rushed out of the bushes in a straw package.