YOU SAID:

Sir, you came finally! I always expect at your come.

INTO JAPANESE

先生、やっと来られましたね！いつもあなたの来訪を心待ちにしております。

BACK INTO ENGLISH

Professor, you've finally come! We are always looking forward to your visit.

INTO JAPANESE

先生、やっと来てくれましたね！いつも楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

Teacher, you finally came! I always look forward to seeing you.

INTO JAPANESE

先生、やっと来てくれました！いつも楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

Teacher, you finally came! I always look forward to seeing you.