YOU SAID:

Sleeping fools bend to my vill

INTO JAPANESE

眠っている愚か者は私のヴィルに曲がる

BACK INTO ENGLISH

Sleeping fool bends over to my ville

INTO JAPANESE

家においでよ。

BACK INTO ENGLISH

I'll fix you some coffee.

INTO JAPANESE

コーヒーをごちそうするよ。

BACK INTO ENGLISH

I'll fix you some coffee.