YOU SAID:
Smile my dear, you´re never fully dressed without one
INTO JAPANESE
親愛なる笑顔、あなたは1つなしで完全に服を着たことはありません
BACK INTO ENGLISH
Dear smile, you never dressed completely without one
INTO JAPANESE
親愛なる笑顔、あなたはそれなしで完全に服を着たことはありません
BACK INTO ENGLISH
Dear smile, you never dressed completely without it
INTO JAPANESE
親愛なる笑顔、あなたはそれなしで完全に服を着たことはありません
BACK INTO ENGLISH
Dear smile, you never dressed completely without it
That didn't even make that much sense in English.
