YOU SAID:

sneaking around like no one knows

INTO JAPANESE

誰も知らないようにこっそり

BACK INTO ENGLISH

Sneak away so no one knows

INTO JAPANESE

忍び寄って誰も知らない

BACK INTO ENGLISH

Sneaking up and no one knows

INTO JAPANESE

忍び寄って誰も知らない

BACK INTO ENGLISH

Sneaking up and no one knows