YOU SAID:

So I said, "That's what she said!" And she said, "Yeah, that's what I said."

INTO JAPANESE

だから私は言った、「それは彼女が言った!」彼女は言った、「はい、それは私が言った」と

BACK INTO ENGLISH

So I said, "she said." She said, "Yes, I said it.

INTO JAPANESE

だから私は言った、"彼女は言った。彼女は言った、"はい、私はそれを言った。

BACK INTO ENGLISH

So I said, "she said. She said, "Yes, I said it.

INTO JAPANESE

だから私は言った、"彼女は言った。彼女は言った、"はい、私はそれを言った。

BACK INTO ENGLISH

So I said, "she said. She said, "Yes, I said it.