YOU SAID:
so i was just hanging out right, when buck jumped out from this bush to try and steal my bird. I mean don't get me wrong, I love my little ziggypoo
INTO JAPANESE
だから、バックがこの茂みから飛び出して私の鳥を盗もうとしたとき、私はただぶらぶらしていた。誤解しないでください、私の小さなジギープーが大好きです
BACK INTO ENGLISH
So I was just hanging out when Buck buckled out of this bush and tried to steal my bird. Don't get me wrong, I love my little Jiggy Pooh
INTO JAPANESE
それで、バックがこの茂みからバックルアウトして私の鳥を盗もうとしたとき、私はただたむろしていました。私を誤解しないでください、私は私の小さなジギーのプーさんが大好きです
BACK INTO ENGLISH
So I was just hanging out when Buck buckled out of this bush and tried to steal my bird. Don't get me wrong, I love my little Ziggy Pooh
INTO JAPANESE
それで、バックがこの茂みからバックルアウトして私の鳥を盗もうとしたとき、私はただたむろしていました。私を誤解しないでください、私は私の小さなジギープーさんが大好きです
BACK INTO ENGLISH
So I was just hanging out when Buck buckled out of this bush and tried to steal my bird. Don't get me wrong, I love my little Ziggy Pooh
Well done, yes, well done!