YOU SAID:

So nice and warm (look out the window at that storm)

INTO JAPANESE

とても素敵で暖かい（その嵐で窓の外を見て）

BACK INTO ENGLISH

Very nice and warm (looking out the window with that storm)

INTO JAPANESE

とても素敵で暖かい（その嵐で窓の外を見て）

BACK INTO ENGLISH

Very nice and warm (looking out the window with that storm)