YOU SAID:

So what do you really want from me, Mr. Guy? Is that what you really want? Are you sure? Sure?

INTO JAPANESE

ガイさん、本当に私に何が欲しいの?それはあなたが本当に望むものですか?確かですか。もちろん。

BACK INTO ENGLISH

Guy, what do you really want from me? Of course.

INTO JAPANESE

本当に私に何が欲しいの?もちろんです。

BACK INTO ENGLISH

What do you really want from me?

INTO JAPANESE

私にどうして欲しいんですか

BACK INTO ENGLISH

What do you want from me?

INTO JAPANESE

私にどうして欲しいんですか

BACK INTO ENGLISH

What do you want from me?