YOU SAID:

so when's a Ieso grows, See!

INTO JAPANESE

それで、イエソが成長すると、見てください!

BACK INTO ENGLISH

So, as Yeso grows, look!

INTO JAPANESE

それで、イェソが成長するのを見てください!

BACK INTO ENGLISH

So watch Yeso grow up!

INTO JAPANESE

イェソの成長を見守ってください！

BACK INTO ENGLISH

Watch Yeso grow!

INTO JAPANESE

イェソの成長を見守ろう！

BACK INTO ENGLISH

Let's watch Yeso grow!

INTO JAPANESE

イェソの成長を見守りましょう！

BACK INTO ENGLISH

Let's watch Yeso grow!