YOU SAID:

So yeah, Miss Pauling. I guess it's a date.

INTO JAPANESE

そうです、ミス ポーリングします。これは日付を推測します。

BACK INTO ENGLISH

yes, that's right!

INTO JAPANESE

そうです。

BACK INTO ENGLISH

yes, that's right!