YOU SAID:

So you're telling me that she was in a car? I thought she was a bystander

INTO JAPANESE

彼女が車に乗っていると言ってるの？彼女は傍観者だと思った

BACK INTO ENGLISH

Are you saying she is in the car? I thought she was a bystander

INTO JAPANESE

彼女は車に乗っていると言っていますか？彼女は傍観者だと思った

BACK INTO ENGLISH

Are you saying she is in a car? I thought she was a bystander

INTO JAPANESE

彼女は車に乗っていると言っていますか？彼女は傍観者だと思った

BACK INTO ENGLISH

Are you saying she is in a car? I thought she was a bystander