YOU SAID:
Som badah once tald me tha world is ganna roll me
INTO JAPANESE
一度悲しいことに私達は世界が私たちを演奏するつもりです
BACK INTO ENGLISH
Once a sad thing we are going to play the world with us
INTO JAPANESE
一度悲しいことがあれば、私たちは世界と一緒に遊ぶつもりです
BACK INTO ENGLISH
Once sad, we will play with the world
INTO JAPANESE
一度悲しい、私たちは世界と遊ぶだろう
BACK INTO ENGLISH
Once sad, we will play with the world
You've done this before, haven't you.
