YOU SAID:

Some Lost Legion have control of my voice request terminal and they're making me say stupid kuso. 'Booty salads.' I'm a grown woman who had to say 'booty salads' because some j a c k a s s wrote those words.

INTO JAPANESE

一部のロストレギオンは私の音声リクエスト端末を制御していて、彼らは私に愚かなクソと言わせています。 「戦利品のサラダ。」ジャッカスがその言葉を書いたので、私は「戦利品のサラダ」と言わなければならなかった成長した女性です。

BACK INTO ENGLISH

Some Lost Legions control my voice request terminal and they make me say stupid shit. "Loot salad." Jackass wrote the word, so I'm a grown-up woman who had to say "booty salad."

INTO JAPANESE

いくつかの失われた軍団は私の音声要求端末を制御し、彼らは私に愚かなたわごとを言わせます。 「戦利品サラダ」ジャッカスがその言葉を書いたので、私は「戦利品のサラダ」と言わなければならなかった大人の女性です。

BACK INTO ENGLISH

Some lost corps control my voice request terminal and they make me shit stupid. "Loot Salad" Jackass wrote the word, so I'm an adult woman who had to say "booty salad".

INTO JAPANESE

失われた軍団の中には私の音声要求端末を制御しているものがあり、彼らは私をばかげています。 「戦利品サラダ」ジャッカスが書いたので、私は「戦利品サラダ」と言わざるを得なかった大人の女性です。

BACK INTO ENGLISH

Some of the lost corps are controlling my voice request terminal and they are ridiculing me. "Loot Salad" Jackass wrote, so I'm an adult woman who had to say "booty salad".

INTO JAPANESE

失われた軍団のいくつかは私の音声要求端末を制御していて、彼らは私をばかげています。 「戦利品サラダ」ジャッカスが書いたので、私は「戦利品サラダ」と言わなければならなかった大人の女性です。

BACK INTO ENGLISH

Some of the lost corps are controlling my voice request terminal and they are ridiculing me. "Loot Salad" Jackass wrote, so I'm an adult woman who had to say "booty salad".