YOU SAID:

Some months is better, others are great. But that’s the worst one yet.

INTO JAPANESE

いくつかの月はより良く、他は素晴らしいです。しかし、それはまだ最悪です。

BACK INTO ENGLISH

Some months are better and others are great. But that is still the worst.

INTO JAPANESE

ある月はより良く、他の月は素晴らしいです。しかし、それはまだ最悪です。

BACK INTO ENGLISH

Some months are better and others are great. But that is still the worst.