YOU SAID:

some one please love me i'm very depressed

INTO JAPANESE

いくつかの 1 つは非常に落ち込んで僕の愛をお願い

BACK INTO ENGLISH

Is one of the few very depressed and ask for my love

INTO JAPANESE

非常に落ち込んで、いくつかの 1 つは、私の愛を求める

BACK INTO ENGLISH

Very depressed, for my love is one of the few

INTO JAPANESE

非常に落ち込んで、私の愛のいくつかの一つです。

BACK INTO ENGLISH

Very depressed, is one of the few I love.

INTO JAPANESE

非常に落ち込んで、私を愛していくつかのいずれかです。

BACK INTO ENGLISH

Very depressed, my love, is one of the few.

INTO JAPANESE

非常に落ち込んで、私の愛、いくつかの 1 つです。

BACK INTO ENGLISH

Very depressed, the one I love, some of it is.

INTO JAPANESE

非常に落ち込んで、私の愛、それのいくつかであります。

BACK INTO ENGLISH

Very depressed, my love, some of it.

INTO JAPANESE

非常に落ち込んで、私の愛、それのいくつか。

BACK INTO ENGLISH

Very depressed, and some of it I love.

INTO JAPANESE

非常に落ち込んで、それのいくつかが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Very depressed, some of it is love.

INTO JAPANESE

非常に落ち込んで、それのいくつかは愛です。

BACK INTO ENGLISH

Very depressed, and some of it is love.

INTO JAPANESE

非常に落ち込んで、それのいくつかはの愛。

BACK INTO ENGLISH

Very depressed, some of it is in love.

INTO JAPANESE

非常に落ち込んで、それのいくつかは恋です。

BACK INTO ENGLISH

Very depressed, and some of it is love.

INTO JAPANESE

非常に落ち込んで、それのいくつかはの愛。

BACK INTO ENGLISH

Very depressed, some of it is in love.

INTO JAPANESE

非常に落ち込んで、それのいくつかは恋です。