YOU SAID:
some people want dimond rings some just want eveything
INTO JAPANESE
ダイモンドリングが欲しい人もいれば、ただすべてが欲しい人もいます
BACK INTO ENGLISH
Some people want a diamond ring, others just want everything
INTO JAPANESE
ダイヤモンドの指輪が欲しい人もいれば、すべてが欲しい人もいます
BACK INTO ENGLISH
Some people want a diamond ring, others want everything
INTO JAPANESE
ダイヤモンドの指輪が欲しい人もいれば、すべてが欲しい人もいます
BACK INTO ENGLISH
Some people want a diamond ring, others want everything
That didn't even make that much sense in English.
