YOU SAID:

somebody once told me the world was mac and roni and mushroom cheese

INTO JAPANESE

誰かは一度世界は mac とロニとキノコのチーズをくれた

BACK INTO ENGLISH

Someone once world gave me mac and Roni and Mushroom Cheese

INTO JAPANESE

一度世界の誰かがくれた mac とロニとキノコのチーズ

BACK INTO ENGLISH

Once someone in the world gave me a mac and Roni and Mushroom Cheese

INTO JAPANESE

Mac とロニとキノコのチーズ、世界の誰かは私を与えた後

BACK INTO ENGLISH

After I gave someone cheese Mac and Roni and mushrooms around the world

INTO JAPANESE

私は、世界中の誰かをチーズ Mac とロニとキノコと与えた後

BACK INTO ENGLISH

After I gave Mac cheese and Roni and mushrooms and someone in the world

INTO JAPANESE

私は Mac のチーズ、ロニとキノコ、世界で誰かを与えた後

BACK INTO ENGLISH

After I gave someone Mac cheese and Roni, mushroom, world

INTO JAPANESE

私が誰かにマック・チーズとロニ、キノコ、世界を与えた後

BACK INTO ENGLISH

After I gave someone some Mac · Cheese and Roni, Mushroom, the world

INTO JAPANESE

私が誰かに何かのMac・CheeseとRoni、Mushroom、世界を与えた後

BACK INTO ENGLISH

After I gave someone some something Mac · Cheese and Roni, Mushroom, the world

INTO JAPANESE

私が誰かに何かを与えた後、Mac・CheeseとRoni、キノコ、世界

BACK INTO ENGLISH

After I gave something to someone, Mac · Cheese and Roni, mushrooms, the world

INTO JAPANESE

私が誰かに何かを与えた後、Mac・CheeseとRoni、キノコ、世界

BACK INTO ENGLISH

After I gave something to someone, Mac · Cheese and Roni, mushrooms, the world