YOU SAID:

Somebody once told me who stole my macaroni suburban pasta thief was found dead

INTO JAPANESE

郊外パスタ泥棒が死体で発見された私のマカロニを盗んだ誰かがかつて言った

BACK INTO ENGLISH

Once said someone stole a suburban pasta thief was found dead in my macaroni

INTO JAPANESE

かつて誰かが盗んだ郊外パスタ泥棒が私のマカロニの死体で発見されました。

BACK INTO ENGLISH

Once someone stole a suburban pasta thief was found dead of my macaroni.

INTO JAPANESE

一度誰かが盗んだ郊外パスタ泥棒私のマカロニの死体で発見されました。

BACK INTO ENGLISH

Once someone has stolen was found dead of a countryside pasta thief my macaroni.

INTO JAPANESE

一度誰かが盗んだ田舎パスタ泥棒の死者に私のマカロニを発見されました。

BACK INTO ENGLISH

Countryside pasta thief once stole someone's dead was discovered my macaroni.

INTO JAPANESE

一度誰かの死者だったストールを発見私のマカロニ パスタ泥棒は田舎。

BACK INTO ENGLISH

Macaroni pasta thieves find my stall was once killed someone's country.

INTO JAPANESE

マカロニ パスタ泥棒を見つける私のストールは、かつて誰かに国が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

I find a macaroni pasta thieves stole the once someone killed country.

INTO JAPANESE

私はマカロニ パスタ泥棒を見つける一度盗んだ誰かが国を殺した。

BACK INTO ENGLISH

I find macaroni pasta thief once stole someone killed country.

INTO JAPANESE

私検索マカロニ パスタ泥棒は一度誰かを盗んだ殺した国。

BACK INTO ENGLISH

I find macaroni pasta thief once stole someone killed country's.

INTO JAPANESE

私検索マカロニ パスタ泥棒は一度誰かを盗んだ殺した国の。

BACK INTO ENGLISH

I find the macaroni pasta thief once stole someone killed country.

INTO JAPANESE

私検索マカロニ パスタ泥棒は一度誰かを盗んだ殺した国。

BACK INTO ENGLISH

I find macaroni pasta thief once stole someone killed country's.

INTO JAPANESE

私検索マカロニ パスタ泥棒は一度誰かを盗んだ殺した国の。

BACK INTO ENGLISH

I find the macaroni pasta thief once stole someone killed country.