YOU SAID:

somebodyoncetoldmetheworlsismacoronisoitookabiteoutofatreeittastedkindaoffunnysoispititatamonkeyandthemonkeystartedcrussingatme2000millionyearslaterthemonkeybecamedarkvadoredandthrewalightsaveratmeintmissedmebyameterandhitjustinbevver

INTO JAPANESE

誰かがかつてメトワールド大魔王に言われたことがありました。それはちょっとおかしな味でした。

BACK INTO ENGLISH

Someone was once told by the Great Demon Lord of Metworld. It tasted kind of funny.

INTO JAPANESE

ある時、メットワールドの大魔王から言われたことがあります。ちょっと面白い味でした。

BACK INTO ENGLISH

One day, the Great Demon King of Metworld told me. It tasted a little funny.

INTO JAPANESE

ある日、メットワールドの大魔王が教えてくれた。ちょっと面白い味でした。

BACK INTO ENGLISH

One day, the great demon king of Metworld told me. It tasted a little funny.

INTO JAPANESE

ある日、メットワールドの大魔王が教えてくれた。ちょっと面白い味でした。

BACK INTO ENGLISH

One day, the Great Demon King of Metworld told me. It tasted a little funny.

INTO JAPANESE

ある日、メットワールドの大魔王が教えてくれた。ちょっと面白い味でした。

BACK INTO ENGLISH

One day, the great demon king of Metworld told me. It tasted a little funny.

INTO JAPANESE

ある日、メットワールドの大魔王が教えてくれた。ちょっと面白い味でした。