YOU SAID:

Someday my future high school will be the most interesting.

INTO JAPANESE

いつか私の将来の高校が最も興味深いものになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Someday my high school in the future will be the most interesting one.

INTO JAPANESE

いつか将来私の高校が最も興味深いものになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Someday my high school will be the most interesting in the future.

INTO JAPANESE

いつか私の高校が将来最も興味深いものになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Someday my high school will be the most interesting thing in the future.

INTO JAPANESE

いつか私の高校が将来最も興味深いものになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Someday my high school will be the most interesting thing in the future.