YOU SAID:

Something tells me they're not Netflix subs.

INTO JAPANESE

何かが私に彼らがNetflix潜水艦ではないと私に言う。

BACK INTO ENGLISH

Something told me that they are not Netflix submarines.

INTO JAPANESE

彼らはNetflix潜水艦ではないと何かが私に言った。

BACK INTO ENGLISH

Something told me that they were not Netflix submarines.

INTO JAPANESE

彼らはNetflix潜水艦ではないと何かが私に言った。

BACK INTO ENGLISH

Something told me that they were not Netflix submarines.