YOU SAID:

sometimes charity is valuable and sometimes it is wasted

INTO JAPANESE

チャリティーは時に価値があり、時に無駄になる

BACK INTO ENGLISH

Charity is sometimes valuable, sometimes wasteful

INTO JAPANESE

慈善は時に価値があり、時に無駄である

BACK INTO ENGLISH

Charity is sometimes valuable, sometimes futile

INTO JAPANESE

慈善は時に価値があり、時に無益である

BACK INTO ENGLISH

Charity is sometimes valuable and sometimes useless

INTO JAPANESE

慈善は時に価値があり、時に役に立たない

BACK INTO ENGLISH

Charity is sometimes valuable and sometimes useless