YOU SAID:

Sometimes I admit that I don't really watch any of the chuubas but instead make fun of kaigainikki and bring honor to Japan

INTO JAPANESE

時々、私はチュウバをあまり見ないことを認めますが、代わりにカイガイニッキをからかって日本に名誉をもたらします

BACK INTO ENGLISH

From time to time, I admit that I don't see Chuba very often, but instead make fun of Cinnamon Nikki and bring honor to Japan.

INTO JAPANESE

時々、チュバに会うことはあまりないことを認めますが、代わりにシナモンニッキをからかって日本に名誉を与えます。

BACK INTO ENGLISH

I admit that I rarely meet Chuba from time to time, but instead make fun of Cinnamon Nikki to honor Japan.

INTO JAPANESE

私は時々中葉に会うことはめったにないことを認めますが、代わりに日本を称えるためにシナモンニッキをからかいます。

BACK INTO ENGLISH

I admit that I rarely meet Nakaba from time to time, but instead make fun of Cinnamon Nikki to honor Japan.

INTO JAPANESE

私は時々中葉に会うことはめったにないことを認めますが、代わりに日本を称えるためにシナモンニッキをからかいます。

BACK INTO ENGLISH

I admit that I rarely meet Nakaba from time to time, but instead make fun of Cinnamon Nikki to honor Japan.