YOU SAID:

Sometimes when cooking, rice is a good substitution for other starches such as potatoes or bread. Many times people put sauce on the rice and then eat it with a meat. Their children also eat the dish

INTO JAPANESE

時々、料理、米はジャガイモやパンなど、その他の澱粉の良い代替です。多くの人々 は、ご飯の上にソースをかけるし、肉を食べる。子供たちも、料理を食べる

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, cooking, rice is a good alternative to other starch such as potatoes and bread. Many people put sauce on rice and eat meat. Children also eat cooking

INTO JAPANESE

時々、料理、米はジャガイモやパンなどの他のデンプンの良い代替品です。多くの人が米にソースをかけ、肉を食べる。子供も料理を食べる

BACK INTO ENGLISH

Sometimes Cook the rice is good for other starches such as potatoes or bread substitute. Many people on U.S. sauce, meat-eating. Children eat food

INTO JAPANESE

時には米を調理することは、ジャガイモやパンの代用品などの他の澱粉にも適しています。米国のソース、肉食に多くの人々。子供たちが食べ物

BACK INTO ENGLISH

Sometimes cooking rice is also suitable for other starches such as potatoes and bread substitutes. US sources, many people to carnivorous. Children's food

INTO JAPANESE

時には炊飯は、ジャガイモやパンの代用品などの他の澱粉にも適しています。米国のソース、肉食性に多くの人々。子供用食品

BACK INTO ENGLISH

Sometimes cooking is also suitable for other starches such as potatoes and bread substitutes. US sources, carnivorous to many people. Food for children

INTO JAPANESE

場合によっては、ジャガイモやパンの代用品などの他の澱粉にも適しています。米国の情報源、多くの人々に肉食。子供のための食べ物

BACK INTO ENGLISH

In some cases it is also suitable for other starches such as potatoes and bread substitutes. American sources, carnivores to many people. Food for children

INTO JAPANESE

場合によっては、ジャガイモやパン代替品などの他の澱粉にも適しています。アメリカのソース、多くの人々に肉食動物。子供のための食べ物

BACK INTO ENGLISH

In some cases it is also suitable for other starches such as potatoes and bread substitutes. American sources, carnivores to many people. Food for children