YOU SAID:

sometimes you nut harder than the last time

INTO JAPANESE

前回よりも頑張ることもあります

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I will work harder than last time

INTO JAPANESE

時々私は前回よりももっと頑張ります

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I will work harder than last time