YOU SAID:

Somewhere in the world, we must have peace among worlds. cant you see that? i dont think you will get anywhere with war.

INTO JAPANESE

世界のどこかで、私たちは世界の間に平和を持たなければなりません。見えませんか？私はあなたが戦争でどこにでも行くとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Somewhere in the world, we must have peace between the worlds. Can't you see I don't think you go everywhere in the war.

INTO JAPANESE

世界のどこかで、私たちは世界の間に平和を持たなければなりません。戦争のどこにでも行かないと思います。

BACK INTO ENGLISH

Somewhere in the world, we must have peace between the worlds. I don't think I'll go anywhere in the war.

INTO JAPANESE

世界のどこかで、私たちは世界の間に平和を持たなければなりません。私は戦争のどこにも行かないと思います。

BACK INTO ENGLISH

Somewhere in the world, we must have peace between the worlds. I don't think I'll go anywhere in the war.