YOU SAID:

Sono amarini mo okurete anata wa katamukeru koto ga dekimasen m u d amyu d amyu d amyu d amyu d amyu d a oraora oraora oraoraoramudamudamudamuda 7-byou ga keika shita

INTO JAPANESE

そのアマリーニモークレーテアナタはカタムケル琴が出ませんでした

BACK INTO ENGLISH

That Amari Nimo Kreite anata did not come out of the Katamkel Koto

INTO JAPANESE

そのアマリニモKreiteアナタはKatamkel Kotoから出てこなかった

BACK INTO ENGLISH

That Amarinimo Kreite you did not come out of Katamkel Koto

INTO JAPANESE

そのアマリニモクレイテあなたがKatamkel Kotoから出てこなかった

BACK INTO ENGLISH

That amarinimo clay You did not come out of Katamkel Koto

INTO JAPANESE

あまりんも粘土Katamkel Kotoから出てこなかった

BACK INTO ENGLISH

I did not get out of clay Katamkel Koto too much

INTO JAPANESE

粘土から出てこなかったKatamkel Koto

BACK INTO ENGLISH

I did not come out of the clay Katamkel Koto

INTO JAPANESE

私は粘土から出てこなかったKatamkel Koto

BACK INTO ENGLISH

I did not come out of clay Katamkel Koto

INTO JAPANESE

粘土から出てこなかったKatamkel Koto

BACK INTO ENGLISH

I did not come out of the clay Katamkel Koto

INTO JAPANESE

私は粘土から出てこなかったKatamkel Koto

BACK INTO ENGLISH

I did not come out of clay Katamkel Koto