YOU SAID:
Sorry, he is not here today.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、彼はここで今日ないです。
BACK INTO ENGLISH
Sorry, but he is here today not.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、しかし彼はここで今日ないです。
BACK INTO ENGLISH
Sorry, but he is here today not.
Okay, I get it, you like Translation Party.