YOU SAID:
sorry I didn't know you were sentient
INTO JAPANESE
すみません、あなたが知覚力があるとは知りませんでした
BACK INTO ENGLISH
sorry i didn't know you were sentient
INTO JAPANESE
すみません、あなたが知覚力があるとは知りませんでした
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry, I didn't know you were sentient
INTO JAPANESE
ごめんなさい、あなたが知覚力があるとは知りませんでした
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry, I didn't know you were sentient
That didn't even make that much sense in English.
