YOU SAID:

Sorry if you ever felt like I've lead you on, that was not my intention.

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが感じたようあなたをリードした場合、それは私の意図ではなかった。