YOU SAID:

Split the very exquisite orange into two and thirty pieces respectively

INTO JAPANESE

非常に絶妙なオレンジをそれぞれ 2 つと 30 個に分割します。

BACK INTO ENGLISH

An exquisite Orange, each split into two and 30.

INTO JAPANESE

絶妙なオレンジは、それぞれ2と30に分かれています。

BACK INTO ENGLISH

Exquisite oranges are divided into 2 and 30 respectively.

INTO JAPANESE

絶妙なオレンジはそれぞれ2と30に分かれています。

BACK INTO ENGLISH

Exquisite oranges are divided into 2 and 30 respectively.