YOU SAID:

Squadron 42 is delayed indefinitely.

INTO JAPANESE

中隊 42 は無期限に延期されます。

BACK INTO ENGLISH

42 Squadron will be postponed indefinitely.

INTO JAPANESE

42 隊は無期限に延期されるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

42 Squadron will be postponed indefinitely.