YOU SAID:

Stamp happy Gators never rise at LSU this weekend not watching anything.

INTO JAPANESE

スタンプ幸せゲーターズは決して LSU で何かを見ていないこの週末を上昇します。

BACK INTO ENGLISH

Stamp happy Gators rose never not seen anything at LSU this weekend.

INTO JAPANESE

スタンプ幸せゲーターズ バラ見たことがない LSU で何かこの週末。

BACK INTO ENGLISH

LSU never seen stamped happy Gators rose in this weekend.

INTO JAPANESE

この週末にLSUは幸せなGatorsが打ち上げられたことはなかった。

BACK INTO ENGLISH

I never was happy Gators launched LSU this weekend.

INTO JAPANESE

私は決してゲーターズ発売 LSU この週末は幸せだった。

BACK INTO ENGLISH

I never Gators release LSU this weekend was happy.

INTO JAPANESE

決してゲーターズ リリース LSU 週末嬉しかったです。

BACK INTO ENGLISH

The Gators release LSU weekend was happy.

INTO JAPANESE

ゲーターズ リリース LSU 週末は幸せだった。

BACK INTO ENGLISH

Gators release LSU weekend was happy.

INTO JAPANESE

ゲーターズ リリース LSU 週末は幸せだった。

BACK INTO ENGLISH

Gators release LSU weekend was happy.