YOU SAID:

Stanley was fat and ugly and really, really stupid. He probably only got the job because of a family connection; that's how stupid he is. That, or with drug money. Also, Stanley is addicted to drugs and hookers.

INTO JAPANESE

スタンリーは太くてくて、本当に、本当に馬鹿だった。彼はおそらく家族とのつながりのために仕事に就いただけでしょう。それは彼がどれほど愚かだ。それ、または麻薬のお金で。また、スタンレーは麻薬や売春婦にはまっています。

BACK INTO ENGLISH

Stanley was fat and really, really stupid. He probably got a job to connect with his family. That's how stupid he is. With it, or drug money. Stanley is also addicted to drugs and prostitutes.

INTO JAPANESE

スタンリーは太っていて、本当に本当に馬鹿だった。彼はおそらく彼の家族とつながる仕事を得た。それは彼がどれほど愚かだ。それ、または麻薬のお金。スタンリーは、麻薬や売春婦にも中毒です。

BACK INTO ENGLISH

Stanley was fat and really stupid. He probably got a job to connect with his family. That's how stupid he is. It, or drug money. Stanley is also addicted to drugs and prostitutes.

INTO JAPANESE

スタンリーは太っていて本当に馬鹿だった。彼はおそらく彼の家族とつながる仕事を得た。それは彼がどれほど愚かだ。それ、または麻薬のお金。スタンリーは、麻薬や売春婦にも中毒です。

BACK INTO ENGLISH

Stanley was fat and really stupid. He probably got a job to connect with his family. That's how stupid he is. It, or drug money. Stanley is also addicted to drugs and prostitutes.