YOU SAID:

Star, Simone and Alex get an invite to perform at a charity event; Star manages to be the star of the show even though Jalil put Alex in the lead.

INTO JAPANESE

星、シモーネとアレックスが、チャリティー イベントで実行する招待を得るジャリルはリードにアレックスを入れてにもかかわらずショーのスターになると星を管理します。

BACK INTO ENGLISH

Manages the stars even though Jalil to get an invitation to perform at a charity event star, Simone and Alex put Alex in the lead and become the star of the show.

INTO JAPANESE

スター チャリティー イベントで実行する招待を得るため Jalil、シモーネ、アレックス リードにアレックスを入れて、ショーのスターになるにもかかわらず、星を管理します。

BACK INTO ENGLISH

Star manages to get an invitation to perform at a charity event for putting Alex Simone, Alex Reid, Jalil becomes the star of the show, despite.

INTO JAPANESE

スター アレックス ・ シモン、アレックス ・ リードを置くためのチャリティー イベントで実行するための招待状を得るために管理、ジャリルにもかかわらず、ショーのスターになります。

BACK INTO ENGLISH

Managed to get an invitation to perform at a charity event for putting star Alex Simon, Alex Reid, despite Jalil becomes the star of the show.

INTO JAPANESE

アレックス リード、ジャリルにもかかわらずスター アレックス サイモンを置くためのチャリティー イベントで実行するための招待状を得ることができた、ショーのスターになります。

BACK INTO ENGLISH

The star of the show was able to get an invitation to perform at a charity event for Alex Reid, Jalil put the star Alex Simon,.

INTO JAPANESE

ショーのスターだったアレックス リードのチャリティー イベントで実行する招待状を取得することができる、ジャリル置くスター アレックス サイモン。

BACK INTO ENGLISH

Star Alex Simon will be able to get an invitation to perform at a charity event was the star of the show Alex Reid, Jalil.

INTO JAPANESE

スター アレックス サイモンが実行する招待状を取得できるチャリティー イベントだった番組アレックス リード ジャリルの星。

BACK INTO ENGLISH

The star of the show Alex Reid Jalil was a charity event you can get an invitation to run Star Alex Simon.

INTO JAPANESE

アレックス リード Jalil ショーのスターだったスター アレックス サイモンを実行への招待状を得ることができるチャリティー イベントです。

BACK INTO ENGLISH

It is a charity event you can get an invitation to run Star Alex Simon was the star of the show Alex Reid Jalil.

INTO JAPANESE

アレックス リード Jalil ショーのスターであったスター アレックス サイモンを実行への招待状を得ることができるチャリティー イベントです。

BACK INTO ENGLISH

It is a charity event you can get an invitation to run the star Alex Simon was on the star of the show Alex Reid Jalil.

INTO JAPANESE

アレックス サイモンはショーのアレックス リード ジャリルの星星を実行する招待を得ることができるチャリティー イベントです。

BACK INTO ENGLISH

Alex Simon is able to get an invitation to run the star of the show Alex Reid Jalil charity event.

INTO JAPANESE

アレックス サイモン、アレックス リード Jalil チャリティー イベント ショーのスターを実行する招待状を取得することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get an invitation to run Alex Simon, Alex Reid Jalil charity event show star.

INTO JAPANESE

アレックス サイモン、アレックス リード Jalil チャリティー イベント ショーのスターを実行する招待状を取得することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get an invitation to run Alex Simon, Alex Reid Jalil charity event show star.