YOU SAID:

Start off with five tablespoons of sugar then mix with an egg and pop it into the frying pan.

INTO JAPANESE

砂糖大さじ5から始めて、卵と混ぜてフライパンに入れます。

BACK INTO ENGLISH

Start with 5 tablespoons of sugar, mix with the eggs and add to the pan.

INTO JAPANESE

砂糖大さじ5から始めて、卵と混ぜて鍋に加えます。

BACK INTO ENGLISH

Start with 5 tablespoons of sugar, mix with the eggs and add to the pot.

INTO JAPANESE

砂糖大さじ5から始めて、卵と混ぜて鍋に加えます。

BACK INTO ENGLISH

Start with 5 tablespoons of sugar, mix with the eggs and add to the pot.