YOU SAID:

Start simple and work your way up to complexity.

INTO JAPANESE

シンプルに始めて、複雑さに取り組みましょう。

BACK INTO ENGLISH

Get started with simplicity and tackle complexity.

INTO JAPANESE

シンプルさと複雑さに取り組むことから始めましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's start by working on simplicity and complexity.

INTO JAPANESE

まずはシンプルさと複雑さに取り組みましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's start with simplicity and complexity.

INTO JAPANESE

シンプルさと複雑さから始めましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's start with simplicity and complexity.