YOU SAID:

Start with an English phrase or crash someone else's party?

INTO JAPANESE

英語のフレーズで始めるか、他の人のパーティーをクラッシュさせますか？

BACK INTO ENGLISH

Would you like to start with an English phrase or crash others' parties?

INTO JAPANESE

英語のフレーズで始めるのか、他のパーティーを崩壊させますか？

BACK INTO ENGLISH

Would you like to start with an English phrase or collapse other parties?

INTO JAPANESE

英語の句で始めたり、他の関係者を崩壊させたりしますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you start with English phrases or collapse other parties?

INTO JAPANESE

英語のフレーズで始めるのか、他のパーティーを崩壊させるのですか？

BACK INTO ENGLISH

Would you like to start with an English phrase or collapse other parties?

INTO JAPANESE

英語の句で始めたり、他の関係者を崩壊させたりしますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you start with English phrases or collapse other parties?

INTO JAPANESE

英語のフレーズで始めるのか、他のパーティーを崩壊させるのですか？