YOU SAID:

Starting with an English phrase, carefully key it into the prompt.

INTO JAPANESE

慎重にプロンプトにそれをキー英語フレーズから始まる、します。

BACK INTO ENGLISH

Gently prompt that beginning with key English phrases.

INTO JAPANESE

優しくプロンプト キー英語フレーズが始まる。

BACK INTO ENGLISH

Gently start prompt key English phrases.

INTO JAPANESE

優しくプロンプト キー英語フレーズを開始します。

BACK INTO ENGLISH

Gently start prompt key English phrases.