YOU SAID:
stay with me for one more day
INTO JAPANESE
もう1日私と一緒にいてください
BACK INTO ENGLISH
Stay with me for another day
INTO JAPANESE
別の日のために私と一緒にいてください
BACK INTO ENGLISH
Stay with me for another day
That didn't even make that much sense in English.