YOU SAID:

Step back - ain't it funky?

INTO JAPANESE

ステップ-ファンキーなはないですか。

BACK INTO ENGLISH

A step - funky is or is not.

INTO JAPANESE

-ファンキーなステップは、できません。

BACK INTO ENGLISH

-Funky step is not.

INTO JAPANESE

-ファンキーなステップではありません。

BACK INTO ENGLISH

-Funky step is not.