YOU SAID:

stray kids make me straight

INTO JAPANESE

迷子になって私をまっすぐにする

BACK INTO ENGLISH

Let me get lost and straighten me

INTO JAPANESE

私を失って、まっすぐにさせてください

BACK INTO ENGLISH

Please lose me and let me straight

INTO JAPANESE

私を失い、私を真っ直ぐにしてください

BACK INTO ENGLISH

Please lose me and straighten me

INTO JAPANESE

私を失い、私をまっすぐにしてください

BACK INTO ENGLISH

Please lose me and straighten me.

INTO JAPANESE

私を失い、私をまっすぐにしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please lose me and straighten me.