YOU SAID:

Strike me down and I will only become more powerful than you can imagine.

INTO JAPANESE

私を打ち倒せば、私はあなたが想像できるよりもさらに強力になるだけです。

BACK INTO ENGLISH

Defeat me and I will only become more powerful than you can imagine.

INTO JAPANESE

私を倒せば、私はあなたが想像できるよりもさらに強力になるだけです。

BACK INTO ENGLISH

Defeating me will only make me even more powerful than you can imagine.

INTO JAPANESE

私を倒せば、私はあなたが想像できるよりもさらに強力になるだけです。

BACK INTO ENGLISH

Defeating me will only make me even more powerful than you can imagine.