YOU SAID:

Sumner redstone is an amazing older brother to me and a brother lot are of my favorite friends who have no idea friends more than me that would he be my parents or and my dad parents who would be have never been to more so than my brother came my

INTO JAPANESE

サムナー レッドス トーンは私に驚くべき兄と考え友人を持たない私の好きな友人の多いで弟が私より彼が私の両親またはなるパパ両親に行ったことがないと私の兄よりも私

BACK INTO ENGLISH

Sumner Redstone in many of my amazing brother and friends think I like friends brother than me he was my parents or never went to Papa parents and than my brother I

INTO JAPANESE

驚くべき弟と友人の多くはサムナー レッドス トーンが好きだと思う私より友人兄彼はだった私の両親や行ったことがないパパの両親に私の兄よりも、私

BACK INTO ENGLISH

Than I think is the most amazing brother and friend of Sumner Redstone's like friend brother he was my parents or parents have been Daddy to my brother than me.

INTO JAPANESE

私よりも考える、最も驚くべき兄と友人サムナー レッドス トーンの友人兄弟のような彼だった私の両親や両親は私よりも弟にお父さんをされています。

BACK INTO ENGLISH

I was his friend brother than I think, the most amazing brother and friend Sumner Redstone's parents and my parents than I has been father to his brother.

INTO JAPANESE

私よりも私の両親は、彼の兄弟に父をされているし、思う、最も驚くべき兄と友人のサムナー レッドス トーンの両親よりも弟の友人ができました。

BACK INTO ENGLISH

Me more than my parents have been father to his brother and, Sumner Redstone, I think the most amazing brother and friend of parents more than my brother's friend.

INTO JAPANESE

私の両親は父弟と、サムナー レッドス トーンをされているよりも多くの私は、私考える最も驚くべき兄と兄の友人より親の友人。

BACK INTO ENGLISH

I think my father my brother and Sumner Redstone has been more than my parents the most amazing brother and his brother's friend from the friends of the parents.

INTO JAPANESE

私は、私の両親よりも私の父は私の弟とサムナー レッドス トーンをされている最も驚くべき兄と両親の友人からの彼の兄弟の友人と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think from a friend of my parents and my brother and Sumner Redstone has been the most amazing brother and his brother's friend and my parents more than my father.

INTO JAPANESE

私は私の両親と私の兄の友人から考えるし、サムナー レッドス トーンは最も驚くべき兄と兄の友達と私の両親は、私の父よりずっと。

BACK INTO ENGLISH

Sumner Redstone is the most surprising, and I think my parents and my brother's friend from his brother and his brother's friends and my parents, my father much more.

INTO JAPANESE

サムナーのレッドス トーンは最も驚くべきより私の両親や弟から兄の友人と兄の友人と私の両親は、私の父と思います。

BACK INTO ENGLISH

Sumner Redstone is the most amazing than I my father is a friend of my brother and friend of my brother and my parents, from my parents and my brother.

INTO JAPANESE

サムナーのレッドス トーンはほとんど兄と私の両親と兄から私の両親と兄の友人の友人は、私の父よりも驚くべきことです。

BACK INTO ENGLISH

Sumner Redstone is mostly from my brother and my parents and my brother friends of my parents and my brother is, surprisingly more than my father.

INTO JAPANESE

サムナーのレッドス トーンは主に私の弟と私の両親と兄から私の両親の友人と私の兄は、驚くべきことに私の父より。

BACK INTO ENGLISH

Sumner Redstone is primarily amazing friends of my parents and my brother, my brother and my parents and my brother things than my father.

INTO JAPANESE

サムナーのレッドス トーンは、主に私の両親と兄、弟と私の両親と私の父も私の弟のもの友達を驚かせます。

BACK INTO ENGLISH

Sumner Redstone is mostly my parents and my brother, my brother and my parents and my father and my brother's friends and amaze.

INTO JAPANESE

サムナーのレッドス トーンはほとんど私の両親と兄、弟と私の両親と私父と兄の友達と驚か。

BACK INTO ENGLISH

Sumner Redstone is mostly my parents and my brother, my brother and my parents and my friends of my father and brother and amaze.

INTO JAPANESE

サムナーのレッドス トーンは私の父と弟と驚かの私の友人と私の両親私の弟弟主私の両親。

BACK INTO ENGLISH

Sumner Redstone's my father and brother and amaze my friends with my parents my brother brother mostly my parents.

INTO JAPANESE

サムナーのレッドス トーンの私の父と弟と私の友人私の両親と弟兄を驚かせる主私の両親。

BACK INTO ENGLISH

Sumner Redstone's my father and my brother and my friends my parents and their parents mostly my amazing brother brother.

INTO JAPANESE

サムナーのレッドス トーンの私の父と私の弟と私の友人私の両親とその両親ほとんど驚くべき弟弟。

BACK INTO ENGLISH

Sumner Redstone's my father and my brother and my friends of my parents and their parents ' most amazing brother.

INTO JAPANESE

サムナーのレッドス トーンの私の父と私の弟と私の両親と両親の最も驚くべき弟の友達。

BACK INTO ENGLISH

The friends of Sumner Redstone's my father and my brother and my parents and the parents of the most amazing brother.

INTO JAPANESE

サムナーのレッドス トーンの友人の父と私の弟と私の両親と最も驚くべき兄弟の両親。

BACK INTO ENGLISH

Sumner Redstone's friend's dad and my brother and my parents and siblings the most amazing parents.

INTO JAPANESE

サムナー ・ レッドス トーンの友人の父親と兄と両親や兄弟最もすばらしい両親。

BACK INTO ENGLISH

Friends of Sumner Redstone's father and older brother and parents and siblings the most amazing parents.

INTO JAPANESE

サムナー ・ レッドス トーンの父との兄と親と最も驚くほどの親の兄弟の友人。

BACK INTO ENGLISH

Parent siblings of Sumner Redstone's father and brother and parents and the most amazing friends.

INTO JAPANESE

サムナー ・ レッドス トーンの父と弟と親と最も驚くべき友人の親の兄弟。