YOU SAID:

Surfing is the best sport in the world. It helps you connect to the ocean and you can surf for hours because it is very fun. And you can sleep for a long time after a nice session.

INTO JAPANESE

サーフィンは世界で一番いいスポーツです。それは海に接続するのに役立ちますし、それは非常に楽しいので、あなたは時間のためにサーフィンすることができます。そして、あなたは素敵なセッションの後に長い間眠ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Surfing is the best sport in the world. It helps to connect to the sea and it's so much fun that you can surf for hours. And you can sleep for a long time after a nice session.

INTO JAPANESE

サーフィンは世界で一番いいスポーツです。それは海に接続するのに役立ち、それはあなたが何時間もサーフィンすることができるほど楽しいです。そして、あなたは素敵なセッションの後に長い間眠ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Surfing is the best sport in the world. It helps to connect to the ocean and it's fun enough that you can surf for hours. And you can sleep for a long time after a nice session.

INTO JAPANESE

サーフィンは世界で最高のスポーツです。それは海に接続するのに役立ち、何時間もサーフィンできるほど楽しいです。そして、あなたは素敵なセッションの後に長い間眠ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Surfing is the best sport in the world. It helps connect to the sea and is fun enough to surf for hours. And you can sleep for a long time after a nice session.

INTO JAPANESE

サーフィンは世界で一番いいスポーツです。それは海に接続するのに役立ち、何時間もサーフィンするのに十分楽しいです。そして、あなたは素敵なセッションの後に長い間眠ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Surfing is the best sport in the world. It helps connect to the sea and is fun enough to surf for hours. And you can sleep for a long time after a nice session.