YOU SAID:

swim in the deep sea of blankets

INTO JAPANESE

毛布の深海で泳ぐ

BACK INTO ENGLISH

Swim in the deep blanket

INTO JAPANESE

深い毛布で泳ぐ

BACK INTO ENGLISH

Swim on a deep blanket

INTO JAPANESE

深い毛布で泳ぐ

BACK INTO ENGLISH

Swim on a deep blanket