YOU SAID:
System restore completed with errors. View the Logging Events page and filter by Source: NEC Backup and Restore for more information.
INTO JAPANESE
システムの復元がエラーで完了しました。詳細については、[Logging Events]ページを表示し、[Source：NEC Backup and Restore]でフィルタリングしてください。
BACK INTO ENGLISH
System restore completed with error. For details, please display the [Logging Events] page and filter it with [Source: NEC Backup and Restore].
INTO JAPANESE
システムの復元がエラーで完了しました。詳細については、[Logging Events]ページを表示し、[Source：NEC Backup and Restore]でフィルタリングしてください。
BACK INTO ENGLISH
System restore completed with error. For details, please display the [Logging Events] page and filter it with [Source: NEC Backup and Restore].
That didn't even make that much sense in English.
