YOU SAID:

thank you for your: understand$ing

INTO JAPANESE

ありがとうございます：理解$ ing

BACK INTO ENGLISH

Thank you: Understand $ ing

INTO JAPANESE

ありがとう：$ ingを理解する

BACK INTO ENGLISH

Thank you: Understand $ ing